
Performance-instalación | performance installation
vídeo (loop)
2004
En esta video-performance primeriza aparezco en un primer plano pegando sobre mi rostro unos 500 puntos negros durante una media hora. Los lunares negros que intuitivamente voy colocando en mi cara van connotando belleza, humor o fealdad dependiendo de su colocación. Finalmente mi imagen se transforma en una imagen desconocida, más próxima a la imagen de un ser fantástico que a la de un ser humano.
La identificación del yo que se lleva a cabo en el género del retrato se va transformando conforme voy reiterando la acción, que se apropia de los rasgos característicos de la individualidad creando una imagen sin identidad o con una identidad desconocida o anómala.
In this first-time video performance I appear in a close-up sticking 500 black moles on my face for about half an hour. The black dots that I intuitively place on my face imply beauty, humour or ugliness depending on their placement. Finally my image is transformed into something unrecognizable, which is closer to the image of a fantastic being than to that of a human being.
The identification of the self that is carried out in the genre of the portrait is transformed as I reiterate the action, taking away the characteristic features of individuality and creating an image without identity or with an unknown or anomalous identity.